El Caudillo de Morelos
Miércoles 30 de abril de 2014
http://elcaudillo.com.mx/index.php/cultura/19794-98iu
Ofrece Ana Martínez su oscuro sentir literario
La joven narradora presentó su plaquette Flores inmundas
Manolo Castillo Hoyos
El pasado jueves 24 de abril, Ana Martínez Casas presentó su libro Flores inmundas.
El evento se llevó acabo a las 19:30 horas en el restaurante L'Arrosoir
d'Arthur, ubicado en Juan Ruiz de Alarcón número 13, en pleno corazón
del Centro Histórico de Cuernavaca.
Flores inmundas es una
plaquette escrita por Ana Martínez Casas e ilustrada por Eduardo
Casillas, que terminó de ser impresa en febrero del 2014 en la capital
de Morelos. Es editada por Lengua de Diablo y tiene un tiraje de 300
ejemplares, que albergan ocho cuentos cortos titulados "La Reina de
Corazones", "El gran guiñol", "Triana", "El nacimiento oscuro de Nancy",
"Erotic Pet Shop", "Sueño de una noche de otoño", "Efímero" y "El
proyectil S-13".
Martínez Casas estudió Letras Hispánicas en la
Universidad Autónoma del Estado de Morelos, forma parte del colectivo La
Piedra y fue elegida dos veces para la participación en el Curso de
creación literaria para jóvenes organizada por la Fundación para las
Letras Mexicanas. Su talento con las letras la ha llevado a publicar en
revistas y antologías impresas y digitales. También fue acreedora en el
2011 por el PECDA Morelos por su libro de cuentos El órgano de Destrudo y ganó el segundo lugar de cuento del concurso nacional Punto de partida de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Toda
su trayectoria, talento y esfuerzo la llevó una vez más a un nuevo
evento que dio inicio con una tarde lluviosa y gris que pintaba la
atmósfera perfecta para la primera opinión y descripción interpretativa
de Miguel Antonio Lupián Soto, director y escritor de la revista Penumbria. Revista fantástica para leer en el ocaso,
quien afirmó que desde la primera vez que comenzó a leer el libro, se
sintió interesado y sorprendido ante la nitidez y horror de los relatos,
pero ante todo por las diferentes vetas terroríficas que las letras de
Ana Martínez componen en palabras, que logran transmitir sentimientos y
emociones a cualquiera que se atreva a leer sus cuentos.
A continuación, Iliana Vargas, escritora y autora de Joni Munn y otras alteraciones del psicosoma
(publicado por Tierra Adentro en 2012 y en cuya presentación conoció a
la escritora Martínez Casas), narró su experiencia personal al adentrase
en las oscuras páginas de la plaquette y comentó sobre los escritores y tendencias que ella consideró encontrar a lo largo de las páginas del libro.
Posteriormente,
el escritor y director de Lengua de Diablo, Efraím Blanco, opinó sobre
la audacia y coraje de Ana al aventurase a escribir y romper con los
protocolos y paradigmas de la narrativa terrorífica, quien reconoció la
crudeza y horror de las Flores inmundas, pero también la
puntualidad y exactitud de las palabras para transmitir al lector y
guiarlo por el mar de sentimientos turbulentos que la escritora bien
logra comunicar.
Flores inmundas navega entre palabras oscuras que transmiten al
lector una sensación de extrañeza, con un sabor macabro y grotesco por
su verosimilitud, debido a lo fácil que uno puede perderse entre la
ficción y lo real, entre los diálogos impresos y los reales. Te sumerge
en pensamientos oscuros que todos alguna vez llegamos a sentir y también
todos quisimos olvidar.
La descripción de los personajes y
escenarios se convierten en pesadillas reales que hacen sentir que los
personajes nacen de personas reales y situaciones comunes, logrando una
exploración literaria que en momentos te desprende de lo real y te
transporta a un mundo lleno de sensaciones incómodas y eróticas que
desatan una sensualidad oscura, que te hace preguntarte de dónde y por
qué nace.
El libro cuenta con un realismo mágico que propone o revive
ideas y estructuras que casi ya nadie se atreve a construir en estos
tiempo, combinadas con ilustraciones surrealistas, oscuras y precisas
que poco gente se arriesga a leer y aún menos gente se arriesga a
escribir. La crudeza y cotidianidad de los diálogos, las ilustraciones,
las situaciones, el equilibrio entre texto e imagen hacen que Flores inmundas
sea un libro poco comprendido, que sea fácilmente confundido y tachado
de grotesco por transmitir, revivir o encontrar los demonios que cada
uno de los que se atreven a leer pueda encontrar dentro de dichas
páginas, por hacer caer y creer al lector en una irrealidad de emociones
oscuras que quizás todo ser humano lleva dentro.
Esta obra quizás
sea una obra literaria que pese a su oscuridad trata de sensibiliza al
lector ante la belleza y el dolor, ante la sorpresa y lo esperado,
situándolo en un jardín macabro de palabras y haciéndole sentir como una
flor, una flor temerosa, una flor delicada con espinas, asimétrica,
cansada de ser observada pero no vista, esperando poder transmitir al
lector la sensación de que todos somos y llevamos una flor inmunda
dentro que no sabemos esconder, pero tampoco sabemos enseñar.
El
evento daba por finalizado mientras la oscuridad de la noche caía
implacablemente, pero no sin antes de que Ana Martínez Casas tomara el
micrófono para contar algunas relatos y alumbrar con su carisma las
experiencias chuscas y personales de cómo fue que surgieron o nacieron
sus cuentos, que hicieron reír y en otras arrancaron sorpresa y asombro
en el público. Agradeció profundamente a todos sus amigos, familiares,
compañeros de trabajo, editores, escritores, nuevos y viejos lectores de
la misma, y a un despistado pero curioso reportero que se encontraba
entre el público, dando paso a la noche, a una noche única, irrepetible y
oscura que brillaba ante el nuevo peldaño alcanzado por la joven
escritora Casas.
El Caudillo de Morelos
Viernes 21 de febrero de 2014
http://elcaudillo.com.mx/index.php/cultura/17381-malignidad-femenina-en-mineria
“Malignidad” femenina en Minería
Lengua del Diablo oferta los cuentos de Ana Martínez
José Luis Valdés
Entre la oferta literaria, científica y lúdica que ofrecerá hasta el 3 de marzo la XXXV edición de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILPM), sobresale las opciones de editoriales independientes que, más allá de buscar ganancias económicas la idea que les impulsa es la promoción de nuevos talentos; entre las cientos que estarán (en las que se incluye las morelenses, por ser la entidad el estado invitado a la FILPM) hay una que llama la atención, la tlahuica “Lengua del diablo”, dirigida por el académico y escritor Efraím Blanco, quien tuvo a bien apostarle al pequeño conjunto de cuentos titulado “Flores inmundas” de la joven escritora tlahuica, Ana Martínez Casas.
Ana Martínez es correctora de estilo en El Caudillo de Morelos a la par de formar parte del colectivo cultural La Piedra, que hasta el año pasado contaba con una revista literaria pero que ha evolucionado al trabajo de talleres y promoción de eventos culturales en la entidad y dejo de lado la publicación.
Además de narradora, Martínez Casas también ejerce la traducción, pues vertió al español del inglés “La enfermedad erógena” ensayo de Adele Olivia Gladwell y James Havoc, que versa sobre la literatura de vampiros que hasta el momento no se había realizado en lengua española.
Visiblemente emocionada por su participación en la FILPM, Ana Martínez se ha dedicado a darle difusión a su obra a través de los sitios http://floresinmundas.blogspot.mx/ y http://catedraldepajaros.blogspot.mx/, en éste último, la joven publica semanalmente una entrada donde habla de su quehacer literario, sus filias y fobias además de breves reseñas donde recomienda a los escritores que han incluido en su escritura y forma de ser.
“Flores inmundas” a saber de su autora es “una plaquette de cuentos ilustrados por Eduardo Casillas, en las que se conjuga el terror y el erotismo para tratar de mostrar lo siniesttro de lo femenino, el horror y la locura de la feminidad para cuestionar el rol asignado a las mujeres y el axioma occidental que establece el sexo, la maternidad y el alumbramiento como situaciones luminosas y postivas”. Aquellos que visiten la FILPM podrán encontrar los cuentos de Ana Martínez en el stand de “Lengua del Diablo”, además de otras propuestas también interesantes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario